Вітаємо вас на сайті кафедри теорії, практики та перекладу французької мови!

06 травня в рамках між кафедральної співпраці студенти гр. ЛФ-21 разом з доцентом КТППФМ Євгенією Дегтярьовою відвідали лабораторії кафедри технології машинобудування НН ММІ та навчально-тренінгового центру HAAS-КПІ і SODICK. Про особливості освітнього та наукового напрямку кафедри розповів завідувач кафедри, професор Олександр Охріменко. Також у проведенні зустрічі брала участь студентка 4 курсу групи МТ-21 Анна Радчук. Студентів...Read More

12 травня 2026 р. о 09.00 відбудеться науково-практичний семінар «Практичні аспекти військового перекладу» (для здобувачів другого (магістерського) рівня ВО). Організатор – доцент, кандидат філологічних  наук, доцент КТППФМ Дегтярьова Євгенія Олександрівна. Вхід за посиланням: https://us02web.zoom.us/j/81555831317?pwd=akZaY3dyTlhEdGU3YWpQQWdyUEtiUT09  Ідентифікатор конференції: 815 5583 1317Код доступу: 015805Read More

11 травня 2026 р. о 09.00 відбудеться науково-практичний семінар «Особливості перекладу франкомовної художньої літератури: теорія і практика» (для здобувачів другого (магістерського) рівня ВО). Організатор – доцент, кандидат філологічних  наук, доцент КТППФМ Дегтярьова Євгенія Олександрівна, Вхід за посиланням: https://us02web.zoom.us/j/81555831317?pwd=akZaY3dyTlhEdGU3YWpQQWdyUEtiUT09 Ідентифікатор конференції: 815 5583 1317Код доступу: 015805Read More

12 травня 2026р. о 10.25 відбудеться науково-практичний семінар на тему «Теорія і практика організації навчального процесу з іноземних мов і перекладу» (група ЛФ-51мп). Організатор – проф. Майєр Н.В. Вхід за посиланнямRead More

Для всіх зацікавлених бакалаврів, які наразі випускаються, буде проведено роз’яснювальний семінар з приводу реєстрації через ЕС “Кампус” на Єдине фахове вступне випробування (ЄФВВ) та на Єдиний вступний іспит (ЄВІ). Семінар відбудеться у вівторок, 28 квітня о 16:00. Ведуча семінару: відповідальний секретар відбіркової комісії факультету лінгвістики Дзикович Ольга. Посилання на зустріч (клікабельне) Запрошуємо усіх зацікавлених!Read More

Шановні студенти 1-го курсу (магістерського) рівня вищої освіти, що навчаються за освітніми програмами «Галузевий переклад: англійська та друга західноєвропейська мови», «Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови» та «Галузевий переклад: французька та друга західноєвропейська мови»»!Запрошуємо Вас на семінар, присвячений ознайомленню з порядком зарахування результатів навчання, набутих у неформальній / інформальній освіті. Зустріч відбудеться у форматі...Read More

Запрошуємо здобувачів факультету лінгвістики на семінар«Психологічна підтримка учасників освітнього процесу в КПІ ім. Ігоря Сікорського» 🗓 Дата: 22.04.2026🕓 Час: 16:00👩‍🏫 Спікерка: доцент кафедри теорії, практики та перекладу німецької мови Дзикович Ольга 🔎 На семінарі поговоримо про: важливість психологічної підтримки під час війнитипові психологічні реакції студентівосновні стресори в освітньому процесіефективні стратегії самодопомоги та профілактикитривожні стани і...Read More

У вівторок, 28 квітня о 12:20 відбудеться зустріч здобувачів першого (бакалавського) та другого (магістерського) рівнів ВО з представниками міжнародної лінгвістичної компанії Task Force: керівником відділу маркетингу Маріанною Грендей та вендор-менеджером Ольгою Василюк на тему “Твій шанс: як оформити резюме перекладача та соцмережі, щоб на тебе звернули увагу”. Організатор зустрічі – Євгенія ДЕГТЯРЬОВА, к.філол.наук, доцент, доцент...Read More

30 березня о 10.25 у групі ЛФ-51мп планується проведення практичного заняття з навчальної дисципліни «Переклад франкомовної художньої літератури» випускницею КТППФМ, перекладачкою Анастасією Ведмеденко на тему «Переклад нью-едалт літератури».Запрошуються також здобувачі першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, які цікавляться художнім перекладом. Організатор – Євгенія ДЕГТЯРЬОВА, доцент, кандидат філологічних наук, доцент кафедри ТППФМ.Read More