Вітаємо вас на сайті кафедри теорії, практики та перекладу французької мови!

Чи замінить ШІ живих перекладачів?Відчуваєш, що переклад — це твоє, але хочеш зрозуміти, якою професія стає сьогодні, коли штучний інтелект змінює правила гри? Хочеш дізнатися, що справді потрібно сучасному перекладачу, щоб бути затребуваним? Мрієш попрацювати з текстами поруч із людиною, яка щодня живе перекладацькими проєктами, і озвучити всі ті запитання й роздуми, які крутяться в...Read More

Любі наші магістри! Запрошуємо вас на зустріч з гарантами ОП, де ми обговоримо результати опитування і визначимо перспективи подальшого розвитку наших освітніх програм. Коли: 22 грудня о 9:30Формат: онлайн, платформа Zoom (посилання буде надіслано на передодні зустрічі) Дякуємо всім, хто долучився до опитування ❤️Разом ми стаємо кращими 💪Read More

18 грудня 2025 року о 14.15 відбудеться науково-практичний семінар з ОК “Теорія перекладу” у групі ЛФ-51мп. Організатор: к.філол.наук, доцент, доцент КТППФМ Буць Жанна Володимирівна.Read More

У понеділок, 15 грудня 2025 р. відбудеться науково-практичний семінар “Переклад у галузі медицини та фармації: нові виклики та можливості”, учасники – здобувачі вищої освіти ОС Бакалавр, 4 курс, група ЛФ-21. Організатор: к. пед. наук, доцент, доцент кафедри ТППФМ Бондар Леся Вікторівна.Read More

У вівторок, 9 грудня 2025 року з 14:00 до 17:00 відбудеться ректорський контроль на ФЛ. За посиланням ви знайдете графік консультацій НПП до ректорського контролю для студентів гр.ЛФ-21Read More

4 грудня 2025 р. о 10.25 на платформі ЗУМ-конференції відбудеться науково-практичний семінар “Проблеми перекладу термінології у текстах науково-технічного дискурсу” для здобувачів 1 рівня ВО (бакалаврського) гр ЛФ-21Read More

25 листопада о 12.20 відбудеться онлайн-зустріч з випускницею освітньо-професійної програми «Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька» першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, перекладачкою Анастасією ВЕДМЕДЕНКО на тему «Виклики художнього перекладу» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти.          Організатор – Євгенія ДЕГТЯРЬОВА, гарант освітньо-професійної програми «Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька»...Read More

У вівторок 25 листопада 2025 р. о 16.00 відбудеться зустріч гаранта ОП “Романські мови та літератури (переклад включно), перша-французька» першого (бакалаврського) рівня зі здобувачами вищої освіти. Вхід за посиланнямRead More