Вітаємо вас на сайті кафедри теорії, практики та перекладу французької мови!

🎓 ВСТУП 2026: День відкритих дверей на Факультеті лінгвістики! Мрієш вільно володіти англійською, німецькою або французькою мовами? Хочеш навчитися професійно перекладати тексти технічної, військової, юридичної та інших галузей? Цікавишся сучасною європейською освітою та міжнародними можливостями для студентів? Тоді запрошуємо тебе на День відкритих дверей Факультету лінгвістики! На зустрічі ти дізнаєшся: 💬 які особливості мають випускові...Read More

10 березня 2026р. о 10:25 практичне заняття з навчальної дисципліни “Переклад франкомовної художньої літератури” проведе перекладач англійської та французької мов, викладач КНУ ім. Т.Г.Шевченка Катерина Пітик. Тема зустрічі: “Творчій вимір художнього перекладу”. Організатор зустічі Євгенія ДЕГТЯРЬОВА, кандидат філологічних наук, доцент, доцент КТППФМ. Запрошуються усі студенти ФЛ. Приєднатися до зустрічі за посиланням.Read More

Шановні здобувачі вищої освіти, випускники, роботодавці, академічна спільнота та усі зацікавлені особи, запрошуємо вас взяти участь у громадському обговоренні проєктів ОПП першого (“Романські мови і літератури (переклад включно), перша – французька”) та другого (“Галузевий переклад: французька та друга західноєвропейська мови”) рівнів вищої освіти. Обговорення триватиме до 13 березня 2026 р.Проєкти ОПП та контактну інформацію ви...Read More

З 09.02.2026 р. по 11.02.2026 р. у рамках проходження акредитації ОПП “Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька” (перший (бакалаврський) рівень вищої освіти) на кафедрі працюватиме комісія експертів Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти. Програма візиту експертів додається. ПРОГРАМА Відкрита зустріч з експертами НАЗЯВО відбудеться 10 лютого 2026 р. о 15:30 Підключитись...Read More

ГРАФІК ОНЛАЙН ЗАНЯТЬRead More

Графік організації очного режиму навчання для факультету лінгвістики Додаток 2 до наказу “Про особливості організації освітнього процесу у весняному семестрі 2025/2026 навчального року у змішаному режиміRead More

Графік додаткової сесії (зимовий семестр 2025/2026 н. р., денна форма навчання) Read More

Чи замінить ШІ живих перекладачів?Відчуваєш, що переклад — це твоє, але хочеш зрозуміти, якою професія стає сьогодні, коли штучний інтелект змінює правила гри? Хочеш дізнатися, що справді потрібно сучасному перекладачу, щоб бути затребуваним? Мрієш попрацювати з текстами поруч із людиною, яка щодня живе перекладацькими проєктами, і озвучити всі ті запитання й роздуми, які крутяться в...Read More

Любі наші магістри! Запрошуємо вас на зустріч з гарантами ОП, де ми обговоримо результати опитування і визначимо перспективи подальшого розвитку наших освітніх програм. Коли: 22 грудня о 9:30Формат: онлайн, платформа Zoom (посилання буде надіслано на передодні зустрічі) Дякуємо всім, хто долучився до опитування ❤️Разом ми стаємо кращими 💪Read More