Кафедра теорії, практики та перекладу французької мови

In honour of the week of the Francophonie, the Embassy of Canada has the pleasure to invite you

to a screening of the film “My Internship in Canada” on 16 March 2016 (subtitled in English: trailer: https://www.youtube.com/watch?v=dEGECiVM02I).

À Kiev le Marathon d'écriture se déroule cette année le 17 mars à l'Université Chevtchenko
https://sites.google.com/site/francophonieukraine2016/marathon

Les inscriptions ont lieu jusqu'au 14 mars, en pièces jointes le flyer et la fiche d'inscription, que vous pourrez retrouver sur le site internet.

Вітаємо переможців 

1 туру Всеукраїнської Олімпіади з перекладу

з французької мови

факультету лінгвістики НТУУ « КПІ »!!!

В номінації « Кращий художній переклад »

Лящевський Сергій  - 1 курс, магістр

 ͌ ͌     ͌ ͌     ͌ ͌    ͌ ͌

В номінації « Кращий суспільно-політичний переклад »

Лупар Яна - 4 курс, гр.ЛФ-21

 ͌ ͌     ͌ ͌     ͌ ͌    ͌ ͌

В номінації « Кращий науковий переклад »

Антонюк Вікторія - 4 курс, гр. ЛФ-21

Запрошуємо ознайомитись з кращими перекладами наших талановитих студентів !

Проводится конкурс на знание делового французского

 LE MOT D'OR 2016!

У вас есть шанс выиграть поездку в Париж!

Дата проведения: вторник 15 марта 2016  в15.00
Место проведения: кафедра иностранных языков гуманитарных факультетов, ауд 155 ОНУ имени И.И.Мечникова, Французский бульвар 24/26, Одесса

L’association Actions pour Promouvoir le Français des Affaires (APFA) lance l’édition 2016 du Mot d’Or dans le cadre des activités du mois de la francophonie en Ukraine.

Déroulement de l’épreuve: Une épreuve écrite sera organisée le mardi 15 mars 2016 pour une durée de 2 heures.

Информация по тел.+380503916302

Предварительная запись до 10 марта 2016 обязательна!!!

Положення про Всеукраїнський студентський конкурс перекладу „Художнє слово в світовій культурі”, умови участі та поетичні твори  французькою мовою  ви знайдете у приєднаному файлі.

ІІ етап Ректорського контролю відбудеться

18 березня 2016 року (п'ятниця) з 14:15 до 15:45

у 302 аудиторії 18 корпусу

Явка обов'язкова!

До уваги магістрів групи ЛФ51м - питання до підготовки до семінарського заняття з курсу "Теорія міжкультурної комунікації"

До уваги студентів групи ЛФ-41, пропонуються питання для підготовки до практичного заняття з курсу "Історія французької мови".

До уваги студентів 2 курсу ФЛ кафедри ТППФМ!

1 червня 2016 року відбудеться науково-практичний семінар "Тенденції розвитку французької мови від старовини до сучасності" у рамках вивчення курсу "Історія французької мови". Для підготовки до семінару студентам пропонуються теми доповідей - теми рефератів.

ІІ етап Ректорського контролю переноситься з 01.03.2016 р.  на 18.03.2016 р. Час та місце проведення буде повідомлено додатково.

Вашій увазі надається інформація стосовно нових проектів кредитної мобільності (обмін) програми «ЕРАЗМУС +» за якими відкрито конкурс в НТУУ «КПІ»:

Шановні колеги! До Вашої уваги анонси Польського інституту.

10 березня 2016 року
о 16:00 ауд. 115/7
(реєстрація делегатів з 15:30)
відбудеться конференція трудового колективу ФЛ
 

У приєднаних файлах -  пропозициї від Вищої школи Мін Нансі Університет Лотарингії, Університету Гранади (Іспанія) та Політехнічного Університету Валенсії (Іспанія)